Adeline Nsimire Director of SAMWAKI

Adeline Nsimire (third from left), director of SAMWAKI, works with a group of sexual violence survivors as they plant crops in the village of Walungu outside Bukavu (South Kivu) on February 26, 2014. SAMWAKI (Sauti ya Mwanamke Kijijini), means “A Voice to Rural Women” in Swahili. It provides access to information and training to rural women through community radio. The group has formed listeners’ clubs, allowing women to broaden their knowledge and capacity on everything from health to farming— and provides women a safe space for the sharing of their sexual violence experiences.

Adeline Nsimire (troisième à partir de la gauche), directrice de SAMWAKI, travaille avec un groupe de survivantes de violence sexuelle alors qu’elles plantent des cultures dans le village de Walungu, à l’extérieur de Bukavu (Sud Kivu), le 26 février 2014. SAMWAKI (Sauti ya Mwanamke Kijijini), qui signifie « Une voix pour les femmes rurales » en swahili, permet aux femmes du milieu rural d’avoir accès à l’information et à la formation grâce à la radio communautaire. Le groupe a formé des clubs d’auditrices, permettant aux femmes d’élargir leurs connaissances et leurs capacities sur tous les sujets, allant de la santé à l’agriculture, et leur offre aussi un endroit sécuritaire où elles peuvent partager leurs expériences de violence sexuelle.

Photo credit: Pete Muller/Prime for the Nobel Women's Initiative

Map: Bukavu (South Kivu)

Video: Adeline Nsimire – Director of SAMWAKI

Video: Voice from Bukavu, South Kivu

RETURN TO IMAGE  |  PREVIOUS CAPTION  |  NEXT CAPTION